Ah, those sneaky Canadians. This disc was surreptitiously slipped in with another mailing of a disc sent for review. The sender, aware of my interest and admiration for Canadian art music sent me this little gem of a recording. It is a fine example of cultural incorporation (as opposed to the pejorative, “cultural appropriation”). It is about the celebration of “first nations” people and their culture rather than the exploitation of it.
“Take the Dog Sled” (2008) by Alexina Louie is in eight movements that clock in at 21:48 total time making this a sort of CD single. And I’m happy to say that this is a happy little musical journey much in the spirit of Leopold Mozart’s “Musikalische Schlittenfahrt” or (“Musical Sleigh Ride” in English), an unusual piece of program music from 1755 (the year before the birth of his ultimately more famous son, Wolfgang). In fact these two works might make for an interesting program heard back to back.
Alexina Louie (1949- ) is a justly much lauded Canadian composer. Her prolific output includes orchestral, chamber, solo music, and film scores. She is a living artistic treasure and the recipient of Canada’s highest civilian honor when she was named an “Officer of the Order of Canada” in 2005. This is just one of many awards and she continues to produce exciting music in a variety of genres and has demonstrated facility with electronics as well as conventional acoustic instruments.
But first a word about “throat singers”. Many people familiar with this term have probably heard the singing of Tibetan Monks who produce multiple tones via their ability to emphasize one or more of the natural overtones of the fundamental note they are singing. (The process is beyond this writer’s understanding of vocal physiology and, if you haven’t heard it, you probably can’t imagine it.) But the point of this is that there are different varieties of “throat singers” and, while I can’t tell you the specifics of what makes them different, the listener should be aware that the singers heard here do not sound like Tibetan Monks or Tuvan Throat Singers or David Hykes and his Harmonic Choir. Rather you will hear the Inuit style of throat singing.
The throat singers are featured in movements 2, 3, 5, 7, and 8. Movements 1, 4, and 6 are given solely to the seven piece chamber orchestra, the amazing Espirit Orchestra. All are conducted by the the wonderful conductor, educator, and advocate of Canadian composers, (and spouse of the composer) Alex Pauk. The singers Evie Mark and Akinise Sivuarapik are both natives of northern Quebec (“Nunavik” in their native language) and life long throat singers and their collaboration with Louie is a delightful accomplishment.
This piece was written in response to a commission from the fine conductor Kent Nagano in conjunction with the Montreal Symphony Orchestra (where he was principal conductor at the time) for a performance in three towns (Inukjuak, Kangiqsujuak, and Kuujjuuaq) in far northern Quebec (Nunavik). Ms. Louie worked with the throat singers, listening to their songs, talking with them and, ultimately, choosing the songs which would become a part of this piece.
Not surprisingly these performances were well received and listeners are in for a treat with this recording. It does honor to first nations folk artistry and effectively includes them in the definition of music as a whole, incorporating traditions and instruments in the traditional classical sphere while still doing honor to the traditions from which they sprung. The music is accessible but never trite and reflects what appears to have been a respectful collaboration. One hopes that this will not be their last collaboration. You may or may not want to take a ride on a dog sled but give a listen and find the delight from which it draws.